Описание картины на английском языке – слова и выражения с примерами. Фразы про рисование на английском


Английские цитаты - искусство, живопись art [Афоризмы, поговорки, пословицы и цитаты на английском языке. Перевод высказываний, английские поговорки и крылатые выражения.]

The people who make art their business are mostly impostors.   Люди, делающие искусство своим бизнесом, по большей части мошенники. Цитата отдельно If art is to nourish the roots of our culture, society must set the artist free to follow his vision wherever it takes him.   Если мы хотим, чтобы искусство питало корни нашей культуры, обществу нужно освободить художника - он всегда должен руководствоваться собственным видением мира. Цитата отдельно Art, like morality, consists in drawing the line somewhere.   В живописи, как и в морали, главное состоит в том, чтобы в нужном месте провести линию. Цитата отдельно Art has an enemy called ignorance.   У искусства есть враг, имя которому невежество. Цитата отдельно Art is an effort to create, beside the real world, a more human world.   Искусство - это попытка создать рядом с реальным миром другой, более человечный мир. Цитата отдельно Art is the most intense mode of individualism that the world has known.   Искусство представляет собой самую выраженную форму индивидуализма из всех известных миру. Цитата отдельно Science and art belong to the whole world, and before them vanish the barriers of nationality.   Наука и искусство принадлежат всему миру, и перед ними исчезают межнациональные барьеры. Цитата отдельно Art is collaboration between God and the artist, and the less the artist does the better.   Искусство - это сотрудничество бога и художника, и чем меньше участие художника, тем лучше. Цитата отдельно If my husband would ever meet a woman on the street who looked like the women in his paintings, he would fall over in a dead faint.   Если бы мой муж когда-нибудь встретил на улице женщину, похожую на женщин с его картин, он бы тут же упал в обморок и потерял сознание. Цитата отдельно Perpetual modernness is the measure of merit in every work of art.   Вечная современность - мерило ценности любого произведения искусства. Цитата отдельно

eng.goodspot.ru

Клише для описания картины на английском языке. Описание картины на английском языке. Полезные фразы в помощь

В природе много чудесного. И чтобы запечатлеть это, человечество придумало такой вид искусства как живопись. Современники предпочитают делать это с помощью фотоаппарата. Но картины всегда были и будут шедеврами, которые талантливые художники создавали во все времена. Рассказывая о посещении галереи, музея, возможно, побывав в гостях, нам часто приходится рассказывать о том, что мы видели. В этой статье мы покажем вам, как красиво, грамотно составить описание картины на английском.

Когда вы пишете абзац или создаете заголовок, учитель помогает студентам сосредоточиться на сущности общения: что мы хотим сказать нашим читателям? для себя? Сосредоточение внимания на коммуникации - это то, что миссис Фрейзер и ее ученики второго класса делали на своих занятиях. Ее ученики используют связь между чтением и письмом, поскольку они думают о том, что они хотят поделиться, о том, что они больше всего хотят знать читателю, и о том, как помочь читателю получить эту информацию. Связи с чтением и письмом завершаются, поскольку класс оценивает их эффективность в обмене тем, что они хотели бы поделиться.

Расширяя свой кругозор, посещая музеи, вы приобщаетесь к прекрасному. Так, путешествуя по миру, вы посещаете места, где хранятся шедевры живописи. Чтобы правильно понять, что же говорит экскурсовод, а потом и самостоятельно передать свои впечатления, необходимо уметь составлять описание картины на английском языке. Начиная свой рассказ, не забудьте упомянуть об авторе, жанре, каким способом картина написана, какие материалы для этого использовались. Затем, строя описание на английском языке любого полотна, укажите, что нарисовано на переднем плане и заднем. Особую живость приносят краски. Им тоже стоит уделить внимание при описании картины на английском языке. Ну и, конечно же, расскажите о собственных впечатлениях. Какие слова вам понадобятся, смотрите в таблице:

Фрейзер продолжает работать над этой связью, пока она не станет явной и доступной для студентов, чтобы использовать их как самостоятельных учащихся. Индуктивная модель слова изображения предназначена для обучения чтению, письму и языковой системе. Он призван помочь студентам развиваться как независимые ученики и как независимые читатели, а также укреплять доверие на основе знаний, которые они обеспечивают для себя как учащихся. В каждом классе студенты «развитие языка будут меняться в зависимости от их уверенности в участии».

Какие языковые навыки необходимы?

Учитывая многолетний опыт работы с моделью, а также воспитательную и радостную среду обучения, большинство учеников, а не только самых быстрых или самых гибких учеников, способствуют успеху как читатели и писатели. Статья написана Майклом Эгертоном. Вам нужно будет развивать свой словарный запас, чтобы вы могли легко объяснить эти ситуации, не теряясь за слова. В качестве пилота или контроллера вам понадобится словарь для описания.

exhibition выставка battle-piece батальная сцена
piece / canvas полотна flower piece натюрморт с цветами
gallery галерея oil painting картина, написанная масляными красками
impressions впечатления watercolour painting акварельными красками
picture / painting картина paint mythological subjects рисовать мифологические объекты
amateur / self-taught artist любитель, самоучка paint from nature с натуры
mature artist профессионал paint from memory по памяти
gifted / talented person талантливый художник paint from imagination воображаемые образы
a family / group / ceremonial portrait семейный, совместный, официальный портрет specialize in portraiture специализироваться на портретной живописи
self-portrait автопортрет specialize in still life специализироваться на натюрмортах
landscape пейзаж historical исторические объекты
seascape морской пейзаж portray/ depict people изображать людей
genre / historical painting жанровая и историческая живопись convey emotions and mood передавать эмоции и настроение
still life натюрморт a scene of common life изображение повседневной жизни
artist художник reveal the person’s nature обнажить человеческую натуру
Composition
place in the foreground поместить на передний план colouring цветовая гамма
back ground задний план light and shade effects свет и тень
arrange symmetrically / asymmetricelly выглядеть симметрично/ асимметрично subtle colouring нежная, изысканная цветовая гамма
emphasize contours purposely подчеркивать контуры gaudy colouring неудачная цветовая гамма
define the nearest figures обозначать ближайшие образы combine form and colour into harmonious unity создавать из формы и цвета единое целое
place the figures against the landscape background поместить лоно природы на задний план the colour scheme where … predominate сочетание цветов доминирует
sitter натурщик cool холодные
cheap and vulgar дешевая, вульгарная, бездарная restful успокаивающие
be represented standing представлены, изображены стоящими hot горячие
an exquisite piece of painting agitated волнующие
unintelligible изысканное произведение искусства soft мягкие
gaudy кричащая, безвкусная delicate нежные
crude сырая dull скучные
disappointing неудачная oppressive угнетающие

Мы вам покажем пример — описание картинки на английском , которое вы можете взять за отправную точку.

Каждая часть самолета, погода и время суток, физическая компоновка аэродрома и различные виды повреждений, которые могут произойти. Вам также понадобится хорошая команда времени глагола, чтобы вы могли описать. Что происходит сейчас, что произошло до того, что может произойти в будущем. . Вы также должны изучить языковые навыки, необходимые для объяснения причин этих событий.

Фразы для описания изображений

Вы также должны использовать предлоги для описания физического местоположения или пути перемещения различных объектов на картинке. Начните с краткого описания каждого изображения. Существуют разные фразы, которые вы можете отнести к частям каждого изображения.

I’ d like to tell you about a picture that I like very much. It makes me feel happy, calm and sensitive. When I look at her my problems seem too little, and I forget about them. So, I don’t know the painter. I don’t know he is an amateur or a mateur artist. I can’t find information. I am not the expert in this field but I think it is a group portrait with elements of symbolism. Why do I like it?

This picture is watercolour painting. I believe that the author painted it from imagination. He tries to convey emotions and mood of two women, their happiness. Look at the composition. He places on the foreground two Japanese women which are represented standing. They are smilling and you can feel their happiness. They are dressing in luxury clothes. You should pay attention on the dresses which are coloured in typical ornament and colours of the country. On the background we can see the symbol of Japan. It is tree with pink leaves. It captured my attention. Also on the background you can see the house and the mountains. The artist don’t emphasize contours purposely. The sky is grey but it isn’t depressed. The colouring is great. There are many different and bright subtle colours which play with mind and immagination. Everything is combined into harmonious unity. The soft and delicate colours are dominated in the picture. You can see how the artist used the light and shade effects.

В зависимости от картины вам нужно будет использовать соответствующие времена. Самолет пытается посадить самолет, на этом снимке столкнулся с наземным транспортным средством, наземный автомобиль вот-вот совершит неправильный поворот, что, несомненно, вызовет проблему для посадки самолетов. Оценщик может также попросить вас высказать свое мнение о картине.

Мы рассмотрим его и предоставим вам отзывы. . Держите его просто. Старайтесь избегать сложных выражений или грамматических структур, если вы не знаете, как их использовать. Не вафли, и если вам нечего сказать, лучше подождать, пока эксперт попросит вас.

I think this picture is lyrical and poetic in tone and atmosphere. I like it very much because it gives me a sense of tenderness, happiness and peace of mind. In conclusion I would like to add that it is an unsurpassed masterpiece to me. I recommend everybody watching this picture.

Примечание: Описывая действия людей, используйте Present Continuous, Present Simple. (Все незнакомые слова см. выше в таблице)

Наше описание картинки на английском языке написано довольно кратко, без деталей. Создавая свой рассказ, соблюдайте принцип последовательности, старайтесь излагать мысли лаконично, красиво, не используйте слишком длинных предложений. Так вашему собеседнику будет легче понять и представить.

Попросите эксперта дать объяснение, если вы не понимаете задачу. Если вы не понимаете, что вы должны делать, попросите эксперта объяснить. Использовать полные предложения Избегайте ответов, которые являются отдельными словами или ответами, которые звучат как список точек маркера. Продемонстрируйте, что вы знаете, как правильно формировать предложения, и можете использовать ряд структур для выражения себя.

Помните о сроках. Когда вас попросят описать фотографию и объясните, почему что-то произошло, убедитесь, что вы оставили время для объяснения своего собственного мнения, если это обязательная часть задачи. Вы также должны избегать спешки, поскольку говорить медленно и четко является важным навыком в области авиационной связи. У вас будет лучшее произношение, если вы замедляете и не проглатываете свои слова.

Привет, друзья, сегодня я хочу поговорить о том, как описывать картинку. Посмотрите на эту картинку. Она немного сумасшедшая, но дает пищу для размышлений. Ее я даю для описания своим ученикам, потому что здесь много, что можно сказать и много о чем подумать.

Всегда найдутся слова, чтобы описать сие странное действо в отличие от статичных, но красивых пейзажей. Я очень люблю пейзажи, но их сложно описывать, а тем более сравнивать, если это требуется. Вы посмотрите на такое чудо.

Мы можем помочь вам улучшить ваш английский, будь то опытный пилот, пилот-курсант, контролер, инженер или стюардесса, с индивидуальными курсами, разработанными специально для ваших нужд. В, где он остается объектом паломничества в 21 веке. Также были добавлены ласточкины хвосты, чтобы предотвратить увеличение небольшой трещины, видимой вблизи центра верхнего края картины. Таинственная улыбка ситтера и ее неподтвержденная идентичность сделали картину источником постоянного изучения и увлечения.

Мона Лиза и ее влияние

Эти признаки старения мало отвлекают от эффекта живописи. На картине изображена женщина в полупородном портрете, у которой на заднем плане расположен пейзаж. Тем не менее, это простое описание, казалось бы, стандартной композиции не дает никакого смысла достижению Леонардо. Чувственные кривые волос и одежды сидящего, созданные через, отражаются в формах долин и рек позади нее.

Как начинать описывать картинку? Особенно, если вы на экзамене?

Посмотрите на свою картинку внимательно до того, как начнете говорить.

Говорите спокойно и размеренно.

1)Начните со статичных предметов и мест, которые вы видите. Скажите ЧТО ЭТО и КАКОГО ЭТО ЦВЕТА.

Чувство полной гармонии, достигнутое в живописи, особенно заметное в слабой улыбке ситтера, отражает идею Леонардо о космической связи, соединяющей человечество и природу, делая эту картину прочной записью видения Леонардо. Было много предположений и дискуссий относительно идентичности портрета портрета. Другая теория заключалась в том, что моделью могла быть мать Леонардо, Катерина. Эта интерпретация была выдвинута, в частности, тем, кто, казалось, думал, что таинственная улыбка Моны Лизы появилась из-за бессознательной памяти улыбки Катерины.

Например:

In this picture, I can see a tree. The tree is green and it`s very tall .

На этой картинке я вижу дерево. Дерево зеленое и очень высокое.

2) Задержитесь на любом движущемся предмете с любой стороны картинки. Например, лучше всего начинать слева направо. Опишите во что одет человек, или какие-то его действия.

Третье предположение заключалось в том, что картина была, по сути, автопортретом Леонардо, учитывая сходство между чертами лица и персонажа художника. Некоторые ученые предположили, что маскировка себя как женщины была загадкой художника. Идентификация ситтера не была окончательно доказана. Независимо от личности ситтера, влияние Моны Лизы на и позднее время было огромным. Мона Лиза революционизировала современников. Предварительные рисунки Леонардо побудили других художников сделать все больше и больше исследований для своих картин и стимулировать ценителей собирать эти рисунки.

Например: On the left there is a girl. She is wearing a white skirt and blue shirt. She is skipping and she is very happy .

Слева картинки девушка. Она одета в белую юбку и голубую рубашку (например). Она прыгает на веревочке и очень счастлива.

3) Скажите, что вы думаете, почему он так поступает и что бы это могло значить . Как правило, этот подход отличается от описания пейзажей. Действие всегда легче описывается и требует не так много слов для передачи красок.

По чертежам его миланские работы были известны флорентийцам. Кроме того, его репутация и рост как художника и мыслителя распространились на его коллег-художников и заверил их в свободе действий и мысли, подобных его собственным. Одним из таких живописцев был молодой человек, который набросал работу Леонардо и принял формат Моны Лизы для своих портретов; он служил ясной моделью для его Портрет Маддалены Дони.

Леонардо даже повлиял на моду, в которой художники одели свои предметы. В своем «Трактате о живописи», опубликованном после его смерти, он писал, что искусство должно избегать моды.

Мона Лиза прекрасно демонстрирует этот аспект своего трактата в том, что Ла Джаконда одет в цветную смену, слегка складчатую на шее, вместо плотной одежды, которая тогда была популярна.

Maybe this man is very intelligent , he is a complete genius I suppose. He is smiling.

Может этот мужчина очень умный. Он гений, я предпологаю. Он улыбается.

4) Не паникуйте. Всех слов знать не возможно, но хоть что-то сказать всегда можно. Если у ваш хорошее воображение, можно на картинку придумать историю или сказать, что вы чувствуете.

Существует, по крайней мере, дюжина прекрасных реплик Моны Лизы, многие из которых являются учениками мастера. Распространение Моны Лизы отражает, по крайней мере частично, почти мгновенное воплощение субъекта идеальной женщины - красивой, загадочной, восприимчивой и все еще просто недоступной.

На протяжении столетий эта квинтэссенция женщины приобрела новую жизнь в популярной культуре. Ссылки в изобразительном искусстве дополнялись музыкальными экзаменами. Портрет Леонардо также является вдохновением для классической песни Американский лирик и автор песен Джей Гарольд Ливингстон.

5) Если вы волнуетесь, начните снова. На экзамене как правило все волнуются и выдают 50 процентов из 100. Поэтому в этом аспекте надо готовится на 150 процентов. Сделайте глубокий вдох и продолжайте дальше.

6) Используйте Present Continious (Продолженное время), чтобы описывать картинку.

С чего начать?

What is in the picture? Что на картинке?

Вы улыбаетесь, чтобы соблазнить любовника, Мону Лизу. Или это ваш способ спрятать разбитое сердце. Многие мечты были доведены до вашего порога. Они просто лежат там, и они умирают там. Тебе тепло, ты реальна, Мона Лиза. Просто холодное и одинокое, прекрасное произведение искусства.

Были фильмы, в частности Мона Лиза, и несколько романов, в том числе «Мона Лиза Овердрайв» и канадская писательница Рэйчел Уайетт «Мона Лиза», «Улыбающаяся маленькая», связанная с картиной. И изобразительное искусство, и китч продолжают ссылаться на портрет Леонардо. Банные полотенца и многие другие предметы домашнего обихода несут ее образ, и это изображение воспроизводится с использованием всего, от железнодорожных билетов до рисовых растений. Через пять веков после его создания Мона Лиза остается пробным камнем для людей во всем мире.

In the picture I can see … На картинке я могу видеть There’s / There are … Здесь есть There isn’t a … / There aren’t any … Тут нет

Say what is happening with the present continuous

The man is …smiling. Мужчина улыбается . The people are …working. Люди работают It’s raining. Идет дождь

Where in the picture? Где же на картинке ?

Описание изображения является частью курса немецкого языка, но оно также используется в области искусства и иностранных языков. Кроме того, описание изображения может быть компонентом некоторых предметов. Описание изображения служит для захвата изображения целиком, в котором мы должны выделить наиболее важные и наиболее важные функции как можно подробнее. За описанием может последовать анализ изображения, который еще глубже проникает в глубины.

Чтобы облегчить нам задачу, описание изображения может происходить от одного направления к другому или от заднего к середине. Хотя все это быстро имеет листинг, но этого можно избежать умными переводами. Наиболее важным аспектом является то, что мы распознаем и описываем объект изображения. Каков основной мотив изображения? Во всех других аспектах мы можем спокойно пренебречь. Кстати, имеет смысл начать с самой поразительной вещи: если бы мы были в тесте вовремя, мы в любом случае захватили вещи и отметились.

At the top/bottom of the picture … На верху / внизу картинки . In the middle of the picture … В середине картинки . On the left/right of the picture … Слева / Справа картинки next to. Рядом in front of. Спереди behind. Сзади near. Рядом on top of. Наверху under. Под

Наконец, теперь мы должны рассмотреть характер презентации. Какой стиль живописи стал ясным в том, что было описано, и какова эпоха работы? Является ли эта картина типичной для художника и для этой эпохи? Третья часть описания: Финал. В заключение мы суммируем то, что было написано снова, и укажите основные моменты. Теперь наше мнение может следовать картине. Однако этот вопрос следует обсуждать в любом случае с учителем, потому что фактическое описание изображения не относится к этой части, потому что оно имеет интерпретирующий характер.

В некоторых случаях, однако, он необходим. Примечание. Описание рисунка не обязательно должно быть написано в соответствии с представленной структурой. В любом случае важно придерживаться структуры введения, основной части и заключения. Таким образом, приведенная выше схема является лишь рекомендацией.

If something isn’t clear. Если что-то непонятно

It looks like a … Это выглядит как… It might be a … Это возможно … He could be …Он мог бы быть Maybe it ’ s a …Возможно это…

Вариант номер 2.

Introduction . Введение

  • The photo/picture shows … Фото/картинка показывает
  • Itwastakenby/in …Она была сделана.Она была нарисована.
  • It’s a black-and-white/coloured photo. Это черно-белая/цветная картинка.

What is where? Что там ?

  • In the background you can see …На заднем плане вы можете видеть…
  • In the foreground/background there is …
  • In the middle/centre there are …В середине/ в центре находится
  • At the top/At the bottom there is …Наверху/внизу находится
  • On the left/right there are … Слева/ справа находится
  • Behind/In front of … you can see … Сзади/ справа вы можете видеть
  • Between … there is …Между

What I think about the picture.Что я думаю о картинке

  • It seems as if …Кажется, будто
  • The lady seems to … Леди кажется..
  • Maybe … Возможно..
  • I think …Я думаю..
  • … might be a symbol of …это может быть символ…
  • The atmosphere is peaceful/depressing …Атмосфера мирная/депрессивная..
  • I (don’t) like the picture because …Я не люблю эту картинку, потому что..
  • It makes me think of …Это заставляет меня думать о..

Отличного дня,

vctn.ru

Описание картины на английском языке – о чём рассказывать

Чтобы составить описание картины на английском языке нужно знать, как спланировать свой рассказ, к чему привлечь внимание слушателя, как правильно употребить предлоги и какие слова-помощники при рассказе понадобятся. Если речь идёт не о фотографии, а о картине, то в начале можете сказать имя художника (name of artist) и название картины (name of picture), а также дату её написания (year of origin), если она, конечно, известна.

Изображение девушки в лодке и собаки

Новая лексика

Вы можете описывать просто картинку (picture), картину, нарисованную с помощью красок (painting), портрет (portrait), фото (photo) или даже карикатуру (caricature). Следующие слова могут пригодиться вам в описании расположения объектов на картине:

  • In the middle/center – в середине, центре.
  • On the right/in the right part – справа/в правой части.
  • On the left/in the left part – слева/в левой части.
  • From right to left – справа налево.
  • From left to right – слева направо.
  • In the foreground – на переднем плане.
  • In the background – на заднем плане.
  • From the background to the foreground – от заднего плана к переднему.
  • From the foreground to the background – от переднего плана к заднему.
  • Top left/right – слева/справа вверху.
  • Bottom left/right – слева/справа внизу.
  • From the middle to the sides – от центра к краям.
  • From the sides to the middle – от краёв к центру.
  • In the upper/lower part – в верхней/нижней части.

Ещё несколько слов и выражений перед тем, как мы приступим к примерам:

  • From front – спереди.
  • From behind – из-за.
  • From above – сверху.
  • From below – снизу.
  • Behind – сзади.
  • In front of – перед.
  • Next to – рядом.
  • The second from right/left – второй справа/слева.

Обратите внимание:

  • На русском мы говорим «на картине», а на английском in the picture, т.е. дословно «в картине». То же самое относится к плану картины.
  • Когда вам нужно сказать заметно, видно, составляя описание картинки на английском языке, воспользуйтесь выражением one can see.
  • Когда вы хотите сказать, что что-то изображено на картине, могут пригодиться выражения to be pictured, to be depicted, to be portrayed (об одушевлённых объектах), to be painted.
В картинной галерее

What do you see? – Что вы видите?

Примеры

One can see a rider next to the horse in the middle of the picture. – В центре картины рядом с лошадью можно увидеть всадника.

One see a vase with fruits in the left part of the picture. – В левой части картины можно увидеть вазу с фруктами.

A serious-looking girl with middle length red hair is portrayed in the middle of the painting. – В центре картины запечатлена девушка с серьёзным видом, у неё рыжие волосы средней длины.

The photo shows my brother, my mom and dad, and myself from left to right. – На фото изображены слева направо мой брат, мои мама и папа, и я.

Общее описание

Затрагивая сюжет картины, можно коротко описать изображаемую сцену (description of the scene), упомянуть изображённое место (place) или событие (event). Также можно затронуть детали (details) – что или кого можно увидеть на картине. Также вы можете уделить внимание дополнительной информации (background information) – некоторые картины могут быть посвящены определённым датам или событиям, известным людям, иметь какую-то интересную историю.

О людях

Также вы можете описать:

  • Возраст человека.

    The portrait shows the woman of thirty. – Портрет изображает женщину тридцати лет.

    On the background we can see two men in their early forties. — На заднем плане мы можем увидеть двух мужчин, которым чуть больше сорока лет.

  • Одежду.

    The boy in the foreground is wearing a bright shirt and dark jeans. – Мальчик на переднем плане одет в яркую футболку и тёмные джинсы.

    The girls next to the teacher are wearing their school uniform. – Девочки рядом с учителем одеты в школьную форму.

  • Занятия.

    The man in the foreground is reading a book. – Мужчина на заднем плане читает книгу.

    The girl in the left part of the photo is looking at the sky. — Девушка в левой части фото смотрит на небо.

  • Ещё вы можете сказать, какие, на ваш взгляд, чувства испытывают люди на фото или картине.

    The toddler in the foreground of the photo seems very happy. – Ребёнок на переднем плане фото выглядит очень счастливым.

    The girl in the picture looks very frightened. – Девушка на картине выглядит очень испуганной.

  • Вы можете рассказать, какое впечатление (impression) производит данная картина, каковы ваши чувства (feelings) и эмоции (emotions), когда вы смотрите на картину.

    To my mind the picture is very interesting. – Мне кажется, что картина очень интересная.

    In my opinion the painting looks very mysterious. – По моему мнению, картина выглядит очень загадочно.

    I feel very happy looking at this photo. – Я чувствую себя очень счастливым, смотря на это фото.

Совет: вы можете описать людей, употребив лексику из урока про описание внешности.

Picture description

Давайте приведём пример описания картины.

Изображение Тауэрского моста в Лондоне

Tower Bridge – Тауэрский мост

The picture shows Tower Bridge in London. One can see the bridge from the foreground to the background. There is a famous red double-decker bus in the middle of the picture. In the right and left parts we can see the crowd of people, they look very busy. The tower is shown in the background, it is behind the bus. Also we can see the gray clouds in the background. It seems like the day is not very sunny, everything looks a little bit gloomy.

На картинке показан Тауэрский мост в Лондоне. Мост видно от переднего плана к заднему. В середине картины находится известный красный двухэтажный автобус. В правой и левой части мы можем увидеть толпу людей, они выглядят очень занятыми. На заднем плане показана башня, она находится за автобусом. Также на заднем плане нам видны серые тучи. Кажется, что день не очень солнечный, всё выглядит немного мрачновато.

При помощи данного видео вы узнаете новые слова и выражения, которые вам пригодятся, когда вы будете составлять описание картины на английском:

speak4fun.ru

Как описывать картинку на английском.

kak_opisivat_kartinku_na_angliyskom

Привет, друзья,  сегодня я хочу поговорить о том, как описывать картинку. Посмотрите на эту картинку. Она немного сумасшедшая, но дает пищу для размышлений. Ее я даю для описания своим ученикам, потому  что здесь много, что можно сказать и много о чем  подумать.

Всегда найдутся слова, чтобы описать сие странное действо в отличие от статичных, но красивых пейзажей. Я очень люблю пейзажи, но их  сложно описывать, а тем более сравнивать, если это требуется. Вы посмотрите на такое чудо.

krasiviy_peyzagh

 

Как начинать описывать картинку? Особенно, если вы на экзамене?

Посмотрите на свою картинку внимательно до того, как начнете говорить.

Говорите спокойно и размеренно.

1)Начните со статичных предметов и мест, которые вы видите. Скажите ЧТО ЭТО и КАКОГО ЭТО ЦВЕТА.

Например:

In this picture, I can see a tree. The tree is green and it`s very tall.

На этой картинке я вижу дерево. Дерево зеленое и очень высокое.

green-tree-fantasy-landscape-sky-tree

 

2) Задержитесь на любом  движущемся предмете с любой стороны картинки. Например, лучше всего начинать слева направо.  Опишите во что одет человек, или какие-то его действия.

Например: On the left there is a girl. She is wearing a white skirt and blue shirt. She is skipping and she is very happy.

Слева картинки девушка. Она одета в белую юбку и голубую рубашку (например). Она прыгает на веревочке и очень счастлива.

girl_skipping

3) Скажите, что вы думаете, почему он так поступает и что бы это могло значить. Как правило, этот подход отличается от описания пейзажей. Действие всегда легче описывается и требует не так много слов для передачи красок.

Maybe this man is very intelligent, he is a complete genius I suppose. He is smiling.

Может этот мужчина очень умный. Он гений, я предпологаю. Он улыбается.

43wuudu

 

4) Не паникуйте. Всех слов знать не возможно, но хоть что-то сказать всегда можно. Если у ваш хорошее воображение, можно на картинку придумать историю или сказать, что вы чувствуете.

5) Если вы волнуетесь, начните снова. На экзамене как правило все волнуются и выдают 50 процентов из 100. Поэтому в этом аспекте надо готовится на 150 процентов. Сделайте глубокий вдох и продолжайте дальше.

6) Используйте Present Continious (Продолженное время), чтобы описывать картинку.

С чего начать?

 

 What is in the picture? Что на картинке?

In the picture I can see …На картинке я могу видетьThere’s / There are … Здесь естьThere isn’t a … / There aren’t any … Тут нет

Say what is happening with the present continuous

The man is …smiling. Мужчина улыбается.The people are …working. Люди работаютIt’s raining.Идет дождь

Where in the picture? Где же на картинке?

At the top/bottom of the picture …Наверху/внизу картинки.In the middle of the picture …В середине картинки.On the left/right of the picture … Слева/Справа картинкиnext to. Рядомin front of. Спередиbehind.Сзадиnear.Рядомon top of. Наверхуunder. Под

If something isn’t clear. Если что-то непонятно

It looks like a …Это выглядит как…It might be a … Это возможно…Hecouldbe …Он мог бы бытьMaybeit’sa …Возможно это…

Вариант номер 2.

Introduction. Введение

  • The photo/picture shows … Фото/картинка показывает
  • Itwastakenby/in …Она была сделана.Она была нарисована.
  • It’s a black-and-white/coloured photo. Это черно-белая/цветная картинка.

What is where? Что там?

  • In the background you can see …На заднем плане вы можете видеть…
  • In the foreground/background there is …
  • In the middle/centre there are …В середине/ в центре находится
  • At the top/At the bottom there is …Наверху/внизу находится
  • On the left/right there are … Слева/ справа находится
  • Behind/In front of … you can see … Сзади/ справа вы можете видеть
  • Between … there is …Между

What I think about the picture.Что я думаю о картинке

  • It seems as if …Кажется, будто
  • The lady seems to … Леди кажется..
  • Maybe … Возможно..
  • I think …Я думаю..
  • … might be a symbol of …это может быть символ…
  • The atmosphere is peaceful/depressing …Атмосфера мирная/депрессивная..
  • I (don’t) like the picture because …Я не люблю эту картинку, потому что..
  • It makes me think of …Это заставляет меня думать о..

 

Отличного дня,

Яна 

languageway.ru

Описание картинок на английском языке на егэ: готовый план с примерами

Здравствуйте, мои любимые читатели.

Описание картинок на английском языке на ЕГЭ — одно из тех заданий, к которому нужно долго и тщательно готовиться. Конечно, вам может показаться, что здесь все максимально просто, но в действительности неподготовленный студент может попасть в типичные ловушки этой части теста.

Поэтому сегодня я хочу подробно с вами обсудить план этого задания, для чего его придумали, а также дам ваш парочку показательных примеров, на которые можно будет опираться.

Если вы еще не использовали тренажеры, которые максимально приближают вас к ситуации экзамена, то я настоятельно рекомендую вам это сделать! Подобный тренажер можете использовать тут. Тренируйтесь и сдавайте английский язык на 100 баллов. У вас еще есть время!

Что это и зачем придумали?

Описание картинок — третье задание в устной части теста. Здесь проверяются ваши способности быстро формулировать монолог длиною в 2 минуты по существующему плану. Кроме того, проверяется ваш грамматический и лексический уровень, а также умение вести неподготовленную речь. Данное задание считается одним из самых легких в устной части, особенно если ставить его рядом со сравнением картинок.

План действий

Первичная формулировка задания в 2017 году будет звучать следующим образом.

Представьте, что эти фотографии взяты из вашего фотоальбома. Выберите одно фото, чтобы рассказать о нем вашему другу. Вы начнете через 1.5 минуты, и должны будете говорить не более 2 минут.

А сейчас обратите внимание, что у вас есть целых 1.5 минуты, чтобы уже внимательно рассмотреть картинки, составить себе план ответа и даже вспомнить все слова, которые вы можете забыть во время ответа. Поверьте, эти 1.5 минуты дают вам нереальную фору.

После этой формулировки у вас есть небольшой план, по которому вы и описываете картинки.  Он не меняется, поэтому уже сейчас вы можете начинать готовиться и запоминать его.

  • Где и когда была снята эта фотография.

1-2 предложений для этой части будет достаточно.

  • Кто или что изображено на этой фотографии.

Здесь также можно не очень сильно заострять внимание. Хватит и 2-3 предложений.

  • Что на ней происходит.

Самая объемная часть ответа, где вы можете проявить себя. Рассказывайте все, что можете в этой части, но помните про время!

  • Почему ты хранишь эту фотографию в своем альбоме.

Здесь ответы могут различаться у каждого человека, но в основе их может лежать фраза «to recall good memories».

  • Почему ты показываешь эту фотографию своему другу.

В отличие от других частей плана, здесь вы можете просто заранее придумать пару готовых предложений, а за те самые 1.5 минуты просто проверить, подойдут ли они.

Ребята, если вы серьезно хотите структурировать свои знания и усовершенствовать свои скиллы к ЕГЭ 2017 под руководством классного преподавателя:

Скорее записывайтесь на бесплатный вводный урок в онлайн-школе EnglishDom. Там определят ваш уровень владения языком, узнают слабые стороны, подберут самого подходящего для вас преподавателя, и вы сможете индивидуально заниматься через удобную онлайн платформу за умеренную плату. Знайте: ваши шансы сдать ЕГЭ на высокий балл возрастут в разы!

Полезные фразы в помощь

Well… — Ладно. — Если вы не знаете, с чего начать, говорите это слово. Оно даст вам фору в 1—2 секунды.

In the photo … — На фотографии…

I took this picture… when/because  —Я сделал этот снимок… когда/потому что…

In the foreground/background of the picture… — На переднем/заднем плане картинки…

At the very particular moment — В этот самый момент…

Образцы и примеры

Сегодня я хочу вам дать образец, запомнив который вы сможете без каких-либо сложностей справляться с этим заданием. А также я покажу вам примеры, как лучше всего отвечать на этом задании.

ege-description ege-description1 ege-description2

 

 

 

 

 

Первое, что я делаю — это оцениваю, на какую из фотографий я могу говорить больше всего, где я могу использовать свои лексические знания максимально эффективно.

  1. I have chosen the first photo. (Начинать с этой фразы лучше всего. У вас появляются лишние три секунды, а экзаменатору сразу становится понятно, что вы будете описывать.)
  2. I took this photo when we were having a family dinner at my grandparent’s house last winter. That is how we usually spend weekends during the winter time so I have at least a dozen other similar photos.
  3. In this photo you can see all my brothers and sisters, and my grandparents as well. They look happy as the dinner has already started and it is absolutely delicious. There is lots of food, the room is dimply lit and atmosphere is very cozy.
  4. As I have already mentioned, we are having dinner in this picture. What is more, we are talking, discussing some school issues and having fun. Well, it is not shown in the picture, but I had taken it a few seconds before mother brought in a delicious turkey.
  5. The reason why I keep this photo is because I really love my family and I adore such evenings. We gather together, share some school stories and enjoy ourselves. Another reason for keeping the photo is the opportunity of recollecting those memories any time I need it.
  6. I wanted to share this picture with you because as far as I know you are going to have some family weekend soon, so I would like to remind you how important and pleasant it is to keep such sweet memories.
  7. That is all I wanted to say. (Не забудьте про эту фразу, ведь ею вы показываете экзаменатору, что ваш монолог окончен).

 

Помните, что клише в вашем ответе, который вы натренируете, могут в значительной степени помочь вам. Поэтому давайте потренируемся еще на одном примере.

ege-description3 ege-description4 ege-description5

 

 

 

 

  1. So I want to choose the photo number 2.
  2. This photo was taken last summer when I and my father went to our favourite lake to do some fishing during the weekend.
  3. In the foreground of the picture we can see me and my dad smiling as we have caught the biggest fish I have ever seen. Here I am wearing light clothes as that summer was extremely hot. In the background of the picture we can see an almost deserted beach as only local people know about this place.
  4. In this picture my father is sitting on his knee while I am standing. We are holding the fish we caught several minutes before. The sun is shining so brightly that my father is wearing sunglasses.
  5. I decided to keep this photo so that I could remember that amazing weekend and that great experience. I can open it and remember every detail of it any time I want.
  6. So as you are choosing what to do on the forthcoming weekend, I decided to show you this picture. Maybe you will be inspired to do something like that.
  7. That is all I wanted to say .

 

Ну вот, мои дорогие, мы и разобрали такую важную для любого из вас часть экзамена. Что еще я бы хотела добавить, так это напомнить вам о важности постоянной практики и умении контролировать время. В этой части ваше «чувство времени» должно работать как никогда хорошо.

Чтобы развить это чувство, приобретите учебники по подготовке и выполняйте задания регулярно. Успех вам будет обеспечен!

ozon labirint

 

 

А я хочу напомнить вам, что впереди нас ждет еще много материалов, советов и полезностей, что бы помочь вам справиться с тестом без проблем. Подписывайтесь на рассылку моего блога и вы не пропустите ни одной полезной статьи.

До новых встреч, мои дорогие!

Ниже вы можете подобрать себе репетитора для индивидуальных занятий по английскому и другим предметам.

lizasenglish.ru

Вдохновляющие цитаты | GB: Блог о Wordpress и веб-разработке

10.04.2012

Вдохновляющие цитаты

Хочу представить вам подборку отличных, вдохновляющих цитат известных людей (и не только цитат), оформленных с использованием отличной типографики. Внимание — размер картинок достаточно большой, поэтому аккуратнее Все цитаты и выражения — на английском, поэтому под каждым изображением я указываю перевод. Хотя в большинстве случаев смысл несколько теряется.

Сразу прошу прощения за возможный кривой перевод. Не стреляйте в пианиста — он играет как умеет Если будут более верные варианты — укажите в комментариях, я исправлю.

Inspiring Quotes 1

Нужна минута, чтобы кто-то понравился Час, чтобы кого-то полюбить Вся жизнь, чтобы кого-то забыть

Inspiring Quotes 2

Не разделяйте ваш мир на черное и белое. Потому что так много скрывается в сером

Inspiring Quotes 3

Думай меньше. Делай больше.

Inspiring Quotes 4

Красота привлекает внимание, личность получает сердце

Inspiring Quotes 5

Работай, не останавливайся

Inspiring Quotes 6

Лучшее время для начала чего-либо никогда не приходит

Inspiring Quotes 7

Пусть твое сердце всегда будет радостным Пусть твои песни всегда поются И ты навсегда останешься молодым Боб Дилан/1974 год

Inspiring Quotes 8

Перед Богом мы все одинаково мудры и столь же глупы Альберт Эйнштейн

Inspiring Quotes 9

Смейся, как будто никто не слышит Танцуй, как будто никто не видит Люби, как будто это никогда не причинит тебе боль Живи, как будто рай на Земле

Inspiring Quotes 10

Будущее принадлежит тем, кто верит в него в своих снах

Inspiring Quotes 11

Просто сделай это Слоган Nike

Inspiring Quotes 12

У каждого святого есть прошлое и каждый грешник имеет будущее Оскар Уайлд

Inspiring Quotes 13

Уничтожь все, что уничтожает тебя

Inspiring Quotes 14

Будь самим собой и говори, что чувствуешь. Потому что те, кто против — не имеют значения, а те, кто имеет значение — не против Dr. Seuss, американский писатель

Inspiring Quotes 15

Самые прекрасные вещи в мире нельзя увидеть или потрогать. Их можно почувствовать сердцем Хелен Келлер

Inspiring Quotes 16

Если ты хочешь достичь величия — прекрати спрашивать разрешения

Inspiring Quotes 17

Если не сейчас, то когда?

Inspiring Quotes 18

Дерьмо случается, когда ничего не делаешь

Inspiring Quotes 19

Можно изменить что угодно, если попытаться

Inspiring Quotes 20

Никогда не делай некоторые вещи дважды Дэвид Карсон/американский дизайнер

Inspiring Quotes 21

Вы не можете полагаться на свои глаза, когда ваше воображение не в фокусе

Inspiring Quotes 22

Искусство — это устранение ненужного Пабло Пикассо

Inspiring Quotes 23

Любите себя, принимайте себя как есть, прощайте себя и будьте добры к себе. Потому что без вас все мы лишаемся источника многих удивительных вещей Felice Leonardo Buscaglia/американский оратор и писатель

Inspiring Quotes 24

Для каждой проблемы есть решение — простое, элегантное и ошибочное. Генри Луис Менкен/американский журналист

creative

    Похожие записи

  • 10 лет Wordpress Юбилей WordPress — инфографика
  • skeleton Skeleton – адаптивная верстка с комфортом
  • PSD баннеры PSD баннеры — свежая подборка

gering111.com

Красивые цитаты на английском с переводом, красивые фразы и статусы

Красивые цитаты на английском с переводом

Красивые цитаты на английском с переводом - It’s not the years in your life that count. It’s the life in your years - Имеет значение не количество прожитых лет, а качество вашей жизни в эти годы.

Do not squander time – this is stuff life is made of. – Не тратьте время зря – из него состоит жизнь.

No man or woman is worth your tears, and the one who is, would not make you cry. - Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать. 

Your life is not a problem to be solved but a gift to be opened. – Твоя жизнь – это не проблема, которую нужно решить, а подарок, который нужно раскрыть.

For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! - Для мира ты всего лишь один человек, а для кого-то одного ты целый мир!

No act of kindness, no matter how small, is ever wasted - Доброта, даже самая маленькая, никогда не пропадает даром.

Happiness is not a destination. It is a method of life. - Счастье — это не цель, а образ жизни.

You can't make your heart feel something it won't. - Ты не можешь заставить свое сердце чувствовать то, что оно не чувствует.

Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. - Вытягивая руку, чтобы поймать звёзды, он забывает о цветах у себя под ногами.

Have no fear of perfection; you’ll never reach it - Не бойтесь совершенства; вам его никогда не достичь.

Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. - Храни любовь в своем сердце. Жизнь без любви — это сад без солнца, все цветы в котором увяли.

A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love. — Малейшей капли надежды достаточно для рождения любви.

One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. - Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово - любовь.

A good head and a good heart is always a formidable combination. – Хорошая голова и хорошее сердце – всегда потрясающая комбинация.

Those who cannot change their minds cannot change anything. - Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.

Nothing is beautiful from every point of view. - Ничто не может быть красиво со всех точек зрения.

Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. - Жизнь – это череда уроков, которые нужно прожить, чтобы понять.

Beauty is an outward gift which is seldom despised, except by those to whom it has been refused. - Красота - это дар, к которому мало кто испытывает презрение, за исключением тех, кому в этом даре отказано.

To get anywhere, strike out for somewhere, or you will get nowhere - Чтобы попасть куда-либо, двигайся в каком-нибудь направлении или не попадешь никуда.

Beauty is power; a smile is its sword. - Красота - это сила, и улыбка - ее меч.

The foolish man seeks happiness in the distance; the wise grows it under his feet. - Глупец ищет счастье вдали, умный выращивает его рядом.

Beauty is only skin deep, but it's a valuable asset if you are poor or haven't any sense. - Красота обманчива, но она ценное качество, если Вы бедны или не очень умны.

 It is easier to forgive an enemy than to forgive a friend. - Проще простить врага, чем друга.

Life is short. There is no time to leave important words unsaid. - Жизнь коротка. Нет времени оставлять важные слова несказанными.

Not the power to remember, but it's very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence. - Не способность помнить, а совсем наоборот способность забывать - необходимое условие нашего существования.

Calamities are of two kinds. Misfortunes to ourselves, and good fortune to others. - Бедствия бывают двух сортов: неудачи, которые терпим мы и удачи, которые сопутствуют другим.

Love is not finding someone to live with, its finding someone you can't live without. - Любовь - это найти того, без кого вы не сможете жить.

We do not remember days, we remember moments. - Мы не помним дни, мы помним моменты.

Only love can break your heart so be sure it's right befor you fall. - Только любовь может разбить твое сердце и будь к этому готов, прежде чем влюбляться.

Failure does not mean I have disgraced; It does mean I have dared to try – Неудача не означает, что я опозорен; Она означает, я имел смелость рискнуть

Красивые цитаты, красивые статусы, красивые фразы на английском с переводом на русский язык

statusycitaty.ru


Смотрите также